Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 2 listopada 2026 04:43
ReklamaFilplast

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Święcenie pokarmów, wspólne śniadanie przy suto zastawionym stole, zanoszenie palm do kościoła, Śmigus Dyngus, pisanki i kroszonki - te wielkanocne tradycje są z nami od lat. To, jak niegdyś wyglądały, dają pojęcie fotografie z Narodowego Archiwum Cyfrowego. Tym bardziej wyjątkowe, że pokolorowane!
Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat
Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Autor: Narodowe Archiwum Cyfrowe

Dawna Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach

Wielkanoc związana jest z szeregiem ludowych tradycji. Są takie, które kultywujemy do dziś. Jak święcenie pokarmów. Inną wciąż żywą, nie raz wielopokoleniową tradycją, jest malowanie pisanek oraz skrobanie kroszonek. Mieszkanki gminy Izbicko mają na tym polu ogromne doświadczenie.

Są też tradycje, które powoli zanikają. Polewanie się na okazję Śmigusa Dynguda w Wielkanocny Poniedziałek już nie jest tak intensywne, jak przed laty. Mało kto wyobraża sobie zaś chyba chłopaków ganiających za dziewczynami w przebraniach. Zwyczaj ten - znany pod nazwą Siuda Baba - kultywowany jest już tylko w okolicach Wieliczki.

Pojęcie o tym, jak wyglądała Wielkanoc za czasów dzieciństwa naszych dziadków i pradziadków dają fotografie z zasobów Narodowego Archiwum Państwowego. Uwieczniono na nich m.in.:

  • czuwanie przy Grobach Pańskich,
  • procesje,
  • wielkanocne stoły,
  • święcenie pokarmów,
  • świąteczne jarmarki.

Fotografie te dają spore pojęcie o tym, jak zmieniły się tradycje wielkanocne na przestrzeni lat i jak wiele dekad temu obchodzono te święta. Ich dodatkowym atutem jest fakt, iż zdjęcia te są pokolorowane, dzięki czemu jeszcze bardziej działają na wyobraźnię.

Czytaj wszystkie najważniejsze informacje z powiatu strzeleckiego. Kup aktualne e-wydanie "Strzelca Opolskiego"!


Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc sprzed lat. Unikatowe, pokolorowane zdjęcia

Wielkanoc sprzed lat. Unikatowe, pokolorowane zdjęcia

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

Wielkanoc na unikatowych, kolorowych fotografiach sprzed lat

fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Komentarze

Reklama Heimat
Reklama WFOŚ
Reklama
Reklama Maxima 2
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Ostatnie komentarze
J Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: Szkoda, że autor artykułu w tytule i treści skrócił grupę uczestników tylko do Kolonowskiego. Wyprawa 'śladami solnej historii' połączyła przecież seniorów z całej gminy: Staniszcz, Spóroka, Fosowskiego i Kolonowskiego. To ważne, by doceniać zaangażowanie wszystkich mieszkańców, bo sukces tej udanej wycieczki jest ich wspólnym dziełem.” Data dodania komentarza: 25.10.2026, 07:16 Źródło komentarza: Emeryci i Renciści z Kolonowskiego ruszyli śladami solnej historii G Autor komentarza: Skinny Treść komentarza: Brawa dla pana Przemka! Dzięki za poświęcenie i wkład w odnalezieniu tego człowieka. Data dodania komentarza: 21.10.2026, 13:18 Źródło komentarza: Liczyła się każda minuta. Dzielnicowy odnalazł mężczyznę w kryzysie S Autor komentarza: Smok Treść komentarza: To było zapewne „na chwilę”. On „tylko”. Pewnie włączył jeszcze światła awaryjne, bo wielu kierowców uważa, że żółte miganie daje im dodatkowe przywileje. Bo przecież musi do sklepu, do paczkomatu, wyładować towar – powód zawsze się znajdzie. I nagle, w ich mniemaniu, zakaz jazdy po chodniku przestaje obowiązywać, przepisowe 1,5 metra dla pieszych staje się zbędne, a pojazdy powyżej 3,5 tony magicznie zyskują prawo wjazdu na infrastrukturę dla pieszych. Najbardziej jednak boli fakt, że policja regularnie mija takich kierowców i kompletnie nie reaguje. To nic, że ktoś tarasuje chodnik, blokuje przejazd albo nadużywa świateł awaryjnych. Taka bierność służb tylko potęguje społeczne przyzwolenie na drogowe bezprawie. Co więcej, gdy ktoś odważy się zwrócić uwagę na auto zaparkowane na chodniku, natychmiast zostaje uznany za awanturnika i wywrotowca. W końcu „aż tak bardzo nie blokuje”, „przejść się da”, a poza tym „w tym miejscu i tak mało kto chodzi”, więc o co ten cały hałas? Dlaczego policja nie reaguje na takie zachowania z własnej inicjatywy? Dlaczego czeka wyłącznie na oficjalne zgłoszenia? Czy jej obowiązkiem nie powinno być piętnowanie wykroczeń bezpośrednio na gorącym uczynku – i to nie tylko poprzez stanie z „suszarką” na zakrętach? W całym tym artykule jedno zdanie uderza najmocniej: „cofający autem na chodniku”. Ludzie, w jakim świecie my żyjemy? Samochód jadący po chodniku? Czy to naprawdę stało się już normą? Data dodania komentarza: 9.10.2026, 19:23 Źródło komentarza: Śmiertelne potrącenie w Strzelcach Opolskich. Nie żyje kobieta J Autor komentarza: Jan Treść komentarza: Uwaga mieszkańcy! Jeśli przejeżdżaliście przez Zawadzkie i tam wygraliście, musicie natychmiast się przeprowadzić, bo redakcja już zdecydowała, czyim milionerem jesteście. Logika poziomu: 'zjadłem zapiekankę w Krakowie, więc jestem Krakusem'. Data dodania komentarza: 4.10.2026, 12:53 Źródło komentarza: Zawadzkie zyskało milionera. Wygrał pieniądze w loterii EuroJackpot L Autor komentarza: Polak Treść komentarza: Wielki szacunek dla naszych chłopaków za robotę, a dla tego kapusia gigantyczny wstyd! Do łopaty albo do rzucenia grosza na zbiórce go nie było, ale do pisania donosów pierwszy. Typowy polaczek, sam nic nie zrobi, a drugiemu zepsuje. Żyj teraz z tą świadomością, że cała wieś tobą gardzi. 😡 Data dodania komentarza: 29.09.2026, 17:44 Źródło komentarza: Odbudowali kapliczkę w czynie społecznym. Zatrzymał ich donos i nadzór budowlany J Autor komentarza: Jan Treść komentarza: Choć intencje mieszkańców były szlachetne, to budowanie czegokolwiek w pasie drogowym, bez planów, pozwoleń i jasnej własności gruntu, było ogromną lekkomyślnością. Gdyby w niedokończoną ścianę znów uderzyło auto albo konstrukcja zawaliła się na pieszego, winnych do odpowiedzialności by nie było. Prawo jest prawem i musi być przestrzegane, nawet przy odbudowie świętości.” Data dodania komentarza: 29.09.2026, 06:58 Źródło komentarza: Odbudowali kapliczkę w czynie społecznym. Zatrzymał ich donos i nadzór budowlany
Reklama