Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 27 października 2026 15:33
ReklamaFilplast

Smaczny sylwester. Gospodynie z Centawy polecają!

Po "smacznych świętach" czas na przepisy na powitanie Nowego Roku. Z naszymi Czytelnikami dzielą się nimi gospodynie z Centawy. Na sylwestrowe przyjęcie polecają barszcz z krokietami, bigos i przepyszną sałatkę.
Smaczny sylwester. Gospodynie z Centawy polecają!
Dania pań z Centawy

Autor: archiwum prywatne

Krokiety z barszczem (13-15 sztuk)

Składniki: 

Na naleśniki: 

  • 1 szklanka mleka
  • 1 szklanka wody
  • 1 szklanka mąki
  • 1 jajko, szczypta soli
  • 1 łyżka oleju 

Na farsz: 

  • 1 kg kapusty
  • 1 cebula
  • 0,5 kg pieczarek
  • 0,5 kg mięsa mielonego wieprzowego
  • masło klarowane do smażenia
  • maggi lub vegeta
  • pieprz
  • sól

Do wykończenia: 

  • 0,5 kg bułki tartej
  • jajko

Swojski barszcz (ok. 3 l): 

  • ugotowany wcześniej rosół
  • 5 buraków
  • warzywa z rosołu
  • koncentrat barszczu w płynie lub 1 zupa w proszku do smaku

Przygotowanie:

Najpierw robimy farsz: kiszoną kapustę przepłukujemy zimną wodą i gotujemy do miękkości, po czym drobno siekamy. Również drobno pokrojoną cebulę trzeba posiekać i zeszklić na tłuszczu. Następnie - dodać pokrojone w cienkie plasterki pieczarki oraz mielone mięso i razem wszystko poddusić. Wymieszać z kapustą i doprawić do smaku. 

Składniki na naleśniki mieszamy mikserem lub ręcznie, następnie smaży cienkie placki. Na każdy trzeba nałożyć łyżkę stołową farszu i zwijać jak gołąbki. Zamoczyć w roztrzepanym jajku i obtoczyć w bułce tartej. Smażyć na oleju z obydwu stron. Podawać z barszczem, który robimy z wykonanego wcześniej rosołu. Gotujemy go razem z pokrojonymi burakami w plastry i warzywami - aż do miękkości buraków. Następnie odcedzamy. Do uzyskanego wywaru dodajemy drobniutko pokrojony lub przeciśnięty przez praskę czosnek i koncentrat barszczu czerwonego - do smaku - a także odrobinę octu i przypraw. Na koniec całość podgrzać (ale nie gotować) i jeszcze raz odcedzić przez sito.

Sałatka z makaronem sojowym

Składniki:

  • 2 średnie piersi z kurczaka
  • 2 cebule
  • 1 lub 2 ząbki czosnku
  • 2 średnie marchewki
  • paczka makaronu sojowego
  • maggi
  • sól i pieprz do smaku

Przygotowanie:

Piersi kurze pokrojone w kostkę doprawić i podsmażyć razem z drobno pokrojoną cebulą na patelni. Kiedy cebula będzie już szklista, dodać pokrojoną drobno w paski marchewkę i dalej smażyć, po czym odstawić do ostygnięcia. Makaron moczyć w zimnej wodzie przez 10 minut i odcedzić. Następnie zalać go wrzątkiem i zostawić na 8 minut. 

Kiedy wszystkie składniki będą już zimne, wymieszać i doprawić do smaku. Na koniec udekorować.

Bigos

Składniki:

  • 2 kg kapusty kiszonej
  • 1 golonko wieprzowe i 1 kg żeberek
  • 2 l wody
  • 7 ziarenek ziela angielskiego
  • 5 listków laurowych
  • średnia główka białej kapusty
  • 3 cebule
  • tłuszcz do smażenia
  • 0,4 kg boczku wędzonego surowego
  • 0,8 kg kiełbasy zwyczajnej lub śląskiej
  • opcjonalnie 2 słoiki koncentratu pomidorowego
  • łyżka cukru

Przygotowanie:

Kapustę kiszoną siekamy i przelewamy zimną wodą. Umieszczamy w garnku razem z mięsem, listkami laurowymi i paroma ziarnkami ziela angielskiego i zalewamy wodą. Gotujemy na wolnym ogniu pod przykryciem tak długo, aż mięso będzie całkiem miękkie i zacznie odchodzić od kości. W drugim garnku - osobno - gotujemy pokrojoną główkę białej kapusty, po czym ją odcedzamy. Drobno posiekaną cebulę trzeba zeszklić na patelni z tłuszczem i wtedy dodajemy do niej drobno skrojony w kostkę boczek oraz kiełbasę w plastrach i jeszcze przez chwilę dalej smażymy. Mięso, które ugotowało się w pierwszym garnku, kroimy  w kostkę i też dodajemy na patelnię z boczkiem i kiełbasą. Dwie kapusty mieszamy teraz razem i dodajemy zawartość patelni, dodajemy jeszcze pieprz i sól, paprykę w proszku. Dla wzbogacenia smaku można dodać koncentrat pomidorowy i cukier.

O kole

Koło Gospodyń Wiejskich z Centawy zostało reaktywowane w 2001 roku po około 30 latach. W listopadzie 2026 roku obchodzić będzie 25-lecie. Skupia 42 panie w wieku od 30 do 80 lat, które znane są przede wszystkim ze swojej kulinarnej obsługi wiejskich imprez, a także organizowania spotkań, warsztatów i wycieczek. Współpracują ze wszystkimi organizacjami we wsi oraz z sołtysem.

fot. archiwum prywatne

Czytaj wszystkie najważniejsze informacje z powiatu strzeleckiego. Kup aktualne e-wydanie "Strzelca Opolskiego"!

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Komentarze

Reklama Heimat
Reklama WFOŚ
Reklama
Reklama Maxima 2
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Ostatnie komentarze
J Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: Szkoda, że autor artykułu w tytule i treści skrócił grupę uczestników tylko do Kolonowskiego. Wyprawa 'śladami solnej historii' połączyła przecież seniorów z całej gminy: Staniszcz, Spóroka, Fosowskiego i Kolonowskiego. To ważne, by doceniać zaangażowanie wszystkich mieszkańców, bo sukces tej udanej wycieczki jest ich wspólnym dziełem.” Data dodania komentarza: 25.10.2026, 07:16 Źródło komentarza: Emeryci i Renciści z Kolonowskiego ruszyli śladami solnej historii G Autor komentarza: Skinny Treść komentarza: Brawa dla pana Przemka! Dzięki za poświęcenie i wkład w odnalezieniu tego człowieka. Data dodania komentarza: 21.10.2026, 13:18 Źródło komentarza: Liczyła się każda minuta. Dzielnicowy odnalazł mężczyznę w kryzysie S Autor komentarza: Smok Treść komentarza: To było zapewne „na chwilę”. On „tylko”. Pewnie włączył jeszcze światła awaryjne, bo wielu kierowców uważa, że żółte miganie daje im dodatkowe przywileje. Bo przecież musi do sklepu, do paczkomatu, wyładować towar – powód zawsze się znajdzie. I nagle, w ich mniemaniu, zakaz jazdy po chodniku przestaje obowiązywać, przepisowe 1,5 metra dla pieszych staje się zbędne, a pojazdy powyżej 3,5 tony magicznie zyskują prawo wjazdu na infrastrukturę dla pieszych. Najbardziej jednak boli fakt, że policja regularnie mija takich kierowców i kompletnie nie reaguje. To nic, że ktoś tarasuje chodnik, blokuje przejazd albo nadużywa świateł awaryjnych. Taka bierność służb tylko potęguje społeczne przyzwolenie na drogowe bezprawie. Co więcej, gdy ktoś odważy się zwrócić uwagę na auto zaparkowane na chodniku, natychmiast zostaje uznany za awanturnika i wywrotowca. W końcu „aż tak bardzo nie blokuje”, „przejść się da”, a poza tym „w tym miejscu i tak mało kto chodzi”, więc o co ten cały hałas? Dlaczego policja nie reaguje na takie zachowania z własnej inicjatywy? Dlaczego czeka wyłącznie na oficjalne zgłoszenia? Czy jej obowiązkiem nie powinno być piętnowanie wykroczeń bezpośrednio na gorącym uczynku – i to nie tylko poprzez stanie z „suszarką” na zakrętach? W całym tym artykule jedno zdanie uderza najmocniej: „cofający autem na chodniku”. Ludzie, w jakim świecie my żyjemy? Samochód jadący po chodniku? Czy to naprawdę stało się już normą? Data dodania komentarza: 9.10.2026, 19:23 Źródło komentarza: Śmiertelne potrącenie w Strzelcach Opolskich. Nie żyje kobieta J Autor komentarza: Jan Treść komentarza: Uwaga mieszkańcy! Jeśli przejeżdżaliście przez Zawadzkie i tam wygraliście, musicie natychmiast się przeprowadzić, bo redakcja już zdecydowała, czyim milionerem jesteście. Logika poziomu: 'zjadłem zapiekankę w Krakowie, więc jestem Krakusem'. Data dodania komentarza: 4.10.2026, 12:53 Źródło komentarza: Zawadzkie zyskało milionera. Wygrał pieniądze w loterii EuroJackpot L Autor komentarza: Polak Treść komentarza: Wielki szacunek dla naszych chłopaków za robotę, a dla tego kapusia gigantyczny wstyd! Do łopaty albo do rzucenia grosza na zbiórce go nie było, ale do pisania donosów pierwszy. Typowy polaczek, sam nic nie zrobi, a drugiemu zepsuje. Żyj teraz z tą świadomością, że cała wieś tobą gardzi. 😡 Data dodania komentarza: 29.09.2026, 17:44 Źródło komentarza: Odbudowali kapliczkę w czynie społecznym. Zatrzymał ich donos i nadzór budowlany J Autor komentarza: Jan Treść komentarza: Choć intencje mieszkańców były szlachetne, to budowanie czegokolwiek w pasie drogowym, bez planów, pozwoleń i jasnej własności gruntu, było ogromną lekkomyślnością. Gdyby w niedokończoną ścianę znów uderzyło auto albo konstrukcja zawaliła się na pieszego, winnych do odpowiedzialności by nie było. Prawo jest prawem i musi być przestrzegane, nawet przy odbudowie świętości.” Data dodania komentarza: 29.09.2026, 06:58 Źródło komentarza: Odbudowali kapliczkę w czynie społecznym. Zatrzymał ich donos i nadzór budowlany
Reklama